中国の女性向けネット文学サイト“晋江文学城”で人気の同名小説を実写化した『偸偸藏不住』が、日本でも放送されることが決定！中国ラブコメ女王として名高い若手女優チャオ・ルースー演じるヒロインの愛と成長を描く心温まるラブストーリーです。
作品情報
■概要
本作は、中国の女性向けネット文学サイト“晋江文学城”で人気の小説「偸偸藏不住」を実写化したドラマです。円満な家庭に育った桑稚（サン・ジー）と、桑稚の兄の同級生・段嘉許（ドワン・ジアシュー）との愛と成長を描いた物語。
大人になって再会した二人が抱える悩みや成長を通じて育む、心温まるラブストーリーが展開されます。中国のラブコメ女王として知られるチャオ・ルースーがヒロインの桑稚役、相手役の段嘉許役を現在大ブレイク中のチェン・ジャーユエン（陳哲遠）が演じます。
中国本国でドラマが公開された後、チェン・ジャーユエンのWEIBO公式アカウントのフォロワー数は、連日約10万人ずつ増加するほど人気が急上昇！また、アメリカやアジア各地でも配信ランキングの上位に入るなど「ベスト青春ラブロマンス作品」と話題になっています。
ヒロインの兄役のマー・ボーチエンは辛口の原作ファンからも演技が高く評価されています。また、母親役のズン・リーはチャオ・ルースーの母親役を演じるのは星漢燦爛＜せいかんさんらん＞に続き2度目となっています。
■放送情報
- アジアドラマチックTV（アジドラ）で2024年11月放送予定
- ＜第1話先行放送＞10/7（月）28:00～
- （再放送）10/15（火）24:00～
あらすじ
中学生の桑稚（サン・ジー）は、勉強は得意なものの授業では集中力が欠け、その度に親が学校に呼び出されていました。ある日、やはり授業に集中できず親の呼び出しが決まります。桑稚は、親が来るのをどうにかして回避しようと大学生の兄・桑延（サン・イエン）に代わりを頼もうとしますが、些細なことで口論し頼めなくなってしまいました。
そこで桑稚は、たまたま遊びに来ていた兄の友人の段嘉許（ドワン・ジアシュー）に代わりを頼んだのです。そして、これを機に桑稚は段嘉許を兄のように慕い、段嘉許もまた桑稚を妹のように想うようになりました。
時が経ち、高校生になった桑稚は段嘉許に特別な感情を抱いていることに気づきます。しかし、自分はまだ高校生であることや段嘉許が兄の友人ということから、桑稚は段嘉許への想いを心に秘めながら妹の立場を保っていました。そんななか2人はある約束を交わします。ところが、この約束が原因で桑稚は段嘉許との距離を置くようになってしまったのです。