- 製作：2020/中国
- 原題：有翡
- 監督：Ng Gam Yuen
- VOD：[U-NEXT]
【有翡（ゆうひ） -Legend of Love-】のキャストと相関図を総まとめ。主演キャストは【楚喬伝】 のチャオ・リーインと【陳情令】で一躍トップスターとなった王一博が務めます。
【有翡（ゆうひ）】の相関図
主要キャスト
周翡役/赵丽颖
南刀の継承者。勝ち気で正義感に溢れる性格。
早く母親（四十八寨の当主）のように強くなりたいと思っています。
趙麗穎は田舎の農民の一般家庭に生まれた。
幼い頃から芝居を見るのが好きで、いつか女優になりたいと思っていたが、父は交番の警察官にすぎず、母もデパートで販売員の仕事をしているだけで、夢を実現するための手段もコネも経済的な余裕もなかった。
成長した趙麗穎は廊坊市電子信息工程学校の客室乗務員課程に入学したが、この時も家の経済的な理由で客室乗務員になることを諦めざるを得なかった。
そんな彼女が芸能界入りしたキッカケは、2006年のとあるオーディション番組に参加したこと。
このオーディションで優勝し、女優の道を歩み始める[。
2011年に出演した【新还珠格格】で名が知られ始め、その後も数々の主演を務めるとともに賞も受賞。
彼女主演の作品が数多く日本に上陸し、日本でも知名度の高い女優となる。
私生活では2018年に俳優の馮紹峰と結婚したが、2021年に離婚を発表した。
参考サイト：Baidu百科
謝允役/王一博
四十八寨に潜入した謎の男。
何かと周翡に手を貸します。
実は前王朝の皇子で、本名は「蕭川」という。
河南省洛陽市で生まれた王一博は、中学1年生のときにテレビでストリートダンスの大会を見て興味を持ち、母に懇願してダンスを習い始めた。
中学2年生だった2011年、全国IBDトップストリートダンス大会に参加し、ヒップホップ部門でベスト16に入ったことがきっかけで、Yuehua Entertainmentにスカウトされ同事務所の練習生となった。
2014年、中韓合同男性アイドルグループ“UNIQ”の一員としてデビュー。
しかし、デビュー後に発令された“限韓令”の影響によりUNIQでの活動が困難となり、中国でソロ活動に専念することとなった。
2019年、ブロマンス時代劇【陳情令】でW主演を務めて一躍トップスターとなる。
吴楚楚役/张慧雯
吴費将軍の娘。
父から託された“ある物”のせいで悪人から狙われるはめに……。
2010年に北京舞踊学院に入学して中国民族舞踊を学び、その翌年はトルコで開催された「中国文化年」の公演に参加した。
2013年、映画【帰還】のキャストに抜擢され、バレエや発音の特訓に励む。同作で第9回アジア映画大賞最優秀新人賞、ほか数多くの新人賞を受賞。
芸能界で頭角を現し始めた2015年、恋愛映画「栀子花开」で主演を務める。
翌年は「世界の中心で愛を叫ぶ（中国版）」にも出演した。
彼女が主演を務めている【高潔なあなた】や【清越坊の女たち】が日本に上陸したことで、日本でも徐々に名が知られつつある。
参考サイト：Baidu百科
四十八寨のキャスト
李晟役/陈若轩
当主の甥で直弟子。
武芸の名手ですが周翡には及ばず対抗心を抱いています。
（童年：季承）
李妍役/周洁琼
李晟の妹。天真爛漫な性格。
（童年：范世熙）
李微役/胡兵
四十八寨の創立者（故人）。
南刀の使い手。周翡の祖父であり、李瑾容の父。
李瑾容役/车晓
四十八寨の当主。
周翡の母。
周以棠役/宗峰岩
周翡の父、甘棠公。
師匠の王麒将軍から安平令（安平軍）を託されたため、四十八寨を出て下山します。
演：王星瀚
（守り人）
演：黎明明
（王夫人の孫）
演：冯军
（長老）
演：苑子艺
（鳴風楼の掌門）
演：闫霖飞
地煞山荘のキャスト
沈天庶役/耿乐
大荘主。
四十八寨とは敵対関係。
「海天一色」を探し求めています。
谷天显役/范哲琛
二莊主、巨豹煞。
仇天晋役/陈昱同
三荘主、祿犬煞。
大荘主に反発心を抱いています。
楚天瑜役/景岗山
四莊主、玄雀煞。
胡天瑛役/戴笑盈
五莊主、怜蜃煞。
毒の使い手。
童天仰役/魏炳桦
六莊主、赤蛐煞。
幼い周翡に片目を潰された過去があり四十八寨を憎んでいます。
陸天曠役/王会来
七莊主、聞牛煞。
謝允の周辺人物
聞煜役/李昂
将軍、安平軍の副将。
陳子琛役/张家硕
現王朝の第三皇子。
謝允の古くからの友人。
- 白先生役/李朵 ・・・第三皇子の配下
- 王麟役/王力 ・・・将軍、周以棠の師匠
- 吴費役/蔡国隆 ・・・将軍、吴楚楚の父
四象山
殷沛役/孙坚
紀雲沈の養子。
殷家の生き残り。
殷家滅亡の真相を知った後、四象山 青龍主の配下となります。
孙坚は母子家庭で育った。実父が若い頃に事業に失敗して薬物に手を出したことから、孙坚の幼少期は地獄のような日々だった。
一時期は住む場所もなくなり、 母親は自殺未遂まで起こしたが、ふたりで支え合い、励まし合いながら厳しい時期を乗り切った。
実父が薬物中毒で亡くなる16歳の時まで、家庭は非常に貧しかったという。 また、彼にとても優しくしてくれた義父も後に亡くなった。
母親の負担を減らしたい一心で、孙坚は高校3年生の時に学校をやめ、レストランでウェイターとして働いた。
その後、俳優になるという夢のために復学。2年浪人した後、当時陝西省で唯一の理科生として演技大学に合格した。
2004年に【摩梭女儿国】で俳優デビュー、2007年に【恰同学少年】で一躍脚光を浴びる。
日本でも話題作となった【海上牧雲記】では牧雲陸を演じた。
なお、孙坚は業界ではファッショニスタとして知られており、流行に敏感である。
実生活では、陽気な性格で面白くてかわいいことが多く、ファッションスタイルだけでなく、日常生活のあらゆる面にもこだわりを持っている。
参考サイト：Baidu百科
演：郭鑫
（名は木小乔）
演：刘泊霄
（名は鄭羅生）
演：徐浩耘
（名は丁魁）
・冯飞花役/沐炎 ・・・白虎
その他キャスト
楊瑾役/张昕宇
擎雲溝の主。
断雁十三刀の使い手。
名声が欲しいがために周翡に勝負を挑みます。
応何従役/冷纪元
大薬谷の生き残り。
“毒医”と呼ばれているものの授業を抜け出すなどの不真面目さで、大薬谷の継承者と言えるほどの能力はありません。
段九娘役/董璇
枯栄手の使い手。
遠い昔、李微に救われ一目惚れしました。 李微の死後、半生を狂気で過ごしましたが、周翡と出会い彼女に技を伝授します。
殷聞嵐役/郑皓原
山川剣の継承者。殷沛の父親。
殷家荘を創設し宗師となるも、災難に遭い門派は消滅しました。
霓裳夫人役/王婉娟
羽衣班の班主。
浮波手という力で内傷を治すことができます。
李微や殷聞嵐と面識があり、かつて李徴に命を救われました。
紀雲沈役/阮圣文
北刀の継承者。
関鋒の弟子、殷沛の養父。
冲霄子役/成国栋
斉門 道長。
霍長風の友人。
- 徐舵主役/刘金龙 ・・・行脚幫幫主
- 封无言役/胡释之 ・・・沖霄子の弟子
- 俞聞止役/王羿均 ・・・柱国
- 朱晨役/王新乔 ・・・興南鏢局少主
- 花正隆役/薛亦伦 ・・・三春客舍の店主
- 祝県令役/冯武生 ・・・華容の県令
- 祝宝山役/姚一奇 ・・・祝県令の息子
- 朱莹役/徐琳 ・・・興南門主の娘で、朱晨の妹
- 霍连涛役/杨程铭 ・・・霍家堡の二堡主
- 霍長風役/王斌 ・・・霍家堡の老堡主